迈阿密热火又输了,输给猛龙后正式锁定附加赛席位。这是2023年以来的第四次——四年四进附加赛,一次没逃掉。球迷把东西部附加赛戏称为"库里与阿德巴约邀请赛",毕竟库里是附加赛传奇,而阿德巴约是"三届卫冕冠军"——唯一以第10种子杀进季后赛的球员。

这种黑色幽默背后是真憋屈。Reddit上一条高赞评论说得很扎心:「我们就是NBA的匹兹堡钢人,5.5分球队,不够烂,也不够好, stagnant,stale,boring。」另一位球迷反驳:你们这十年两进总决赛呢。 reply 很干脆:那是巴特勒,现在他去了金州。

所谓"平庸跑步机"(Treadmill of Mediocrity)正在迈阿密全速运转。付给边缘球星太多钱,阵容填满了,战绩卡在"比下有余、比上不足",既抽不到高位秀,又打不过顶层队。往上爬?要么彻底摆烂,要么赌运气。

莱利因此被骂,但有个冷知识:他并非独裁者。热火的人事决策由六人组投票——老板米奇·阿里森、CEO尼克·阿里森、莱利、总经理安迪·埃利斯伯格、副总裁亚当·西蒙、主帅斯波,莫宁也有席位。当初巴特勒去留的讨论,就是集体分歧的结果。

现在的问题是:六个人都点头的事,四年没点头对一次。一位球迷已经提前剧透下赛季剧本:「准备好吧,为了再进附加赛,我们会选一个末尾乐透秀,然后让他坐一年板凳。」毕竟迈阿密的新秀,中锋要熬更久。